"ideoloji" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عقيدة
• عقائد
• الأيديولوجيات
• الأيديولوجية
• كأيديولوجية

Sebep intikam ya da ideoloji tabanlı olabilir, ama biri ideolojiyi paravan olarak kullanıyor da olabilir.
عن مجموعة أكبر,رغم ذلك. الدافع يمكن أن يكون الثأر, أو مؤسس على عقيدة ما, لكن انتبهوا ,من المحتمل

Sonunda, işte benimseyebileceğim bir ideoloji.
أخيراً، تلك عقيدة يمكنني اعتناقها.

yani burada ideoloji veya bu gibi zırvalar yoktu.
أعنى, لم يكن هنالك عقائد أو ماشابه هذا

Burada ideoloji veya ona benzer zırvalar yoktu.
أعنى, لم يكن هنالك عقائد أو ماشابه هذا

- Benim,senin sorumluluklarım... - İdeoloji bu.
هذه الأيديولوجيات

- İdeoloji bu.
هذه الأيديولوجيات

Bunun nedeni ideolojisi idi. Apple'ı yöneten ideoloji Cupertino*'daki mükemmeliyetçi (ABD Kaliforniya'daki teknoloji merkezi) ürün tasarımcısının ideolojisidir.
ذلك بسب الأيديولوجية، الأيديولوجية الحاكمة في آبل هي أيديولوجية الكمال مصمم المنتجات كوبرتينو.

Gorgoroth'un müziğini ateşleyen, esas ideoloji veya fikirler nelerdir?
ما هي الأيديولوجية أو الأفكار الأساسية التي الموسيقى محرك جورجورث على ذلك؟

20 papele iddiaya varım ki, bulacağımız tek ideoloji bira yarışmaları ve esrar olacak.
عشرين دولار رهاناً مني على أن الأيديولوجية الوحيدة التي سنجدها هو بونغ البيرة و الحشيش

Buna ideoloji maskesi takma.
لا تتظاهرى بأن الأمر كان بشأن الأيديولوجية

Rusların düşünce şekli, bence Stalin'in düşünce şekli komünizmin bir gün dünyadaki hakim ideoloji olacağı ve bütün ülkelerin gitgide komünist hale geleceğiydi.
كان الروس بقيادة ستالين يفكرون من منطلق أنه سيُقدر للشيوعية يومًا ما أن تحكم وتكون هي الأيديولوجية السائدة في العالم وأن جميع البلدان تدريجيا كانت في طريقها لتصبح شيوعية