| Ama, eğer annem bunu öğrenirse Komuta'nın suikastçılarına ihtiyacın kalmaz. | Open Subtitles | لكن إذا وجدتنا خارجاً, الآمرة لن تحتاج إلى قاتل مأجور. |
| Böylece votka alabilmek için deli annenin yardımına ihtiyacın kalmaz. | Open Subtitles | عندها لن تحتاج أمك المجنونة كي تساعدك بشراء الفودكا |
| Eğer sana TMI kanıtımı verirsem, bana ihtiyacın kalmaz. | Open Subtitles | TMI إذا أعطيتك دليل إدانة لن تحتاج إليّ مُطلقاً |
| O zaman cesede ihtiyacın kalmaz. | Open Subtitles | إذاً لن تحتاج للدمية |
| Başkasına ihtiyacın kalmaz. | Open Subtitles | و لن تحتاج لواحد. |
| - O halde bana ihtiyacın kalmaz. | Open Subtitles | -ثمّ لن تحتاج إليّ مُطلقاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 