"ikinci şanslar" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الفرص الثانية
• فرص جديدة

Şayet insalık tarihi bir yürüyüş olsaydı, Amerika'nın geçişi ikinci şanslar için bir neondan mabet olurdu.
إذا كان التاريخ البشري موكبًا، الهودج الأمريكي سيكون مزار الفرص الثانية المضيء.

Sen İkinci Şanslar'ın sahibesisin, değil mi? Evet, onu biliyorum.
انت المالك لـ " الفرص الثانية " اليس كذلك ؟

İnsanların sözüne güvenme onlara ikinci şanslar vermeye falan inanırım.
انا مؤمن بثبات الناس عند كلمتهم منح الفرص الثانية كهذا الامر

İçeride ikinci şanslar hakkında söylediklerin inanılmaz bir şekilde kişisele benziyordu.
أتعلم,الاشياء التى قلتها عن الفرص الثانية لقد كانت سيئة على المستوى الشخصى

Ama genelde korkularımızın ardında ikinci şanslar gizlice kullanılmayı bekliyordur.
لكن عادة ما تكون بين ثنايا خوفنا فرص جديدة ليتم اغتنامها

Ama ikinci şanslar çok nadirdir değil mi?
ولكن الفرص الثانية نادرة صحيح؟

İkinci şanslar nadir bulunur. Çöpe atma.
الفرص الثانية نادرة، فلا تهدريهم عبثًا.

Sınavlar geçildi. İkinci şanslar verildi.
"أُجتيزت الإختبارات مُنحت الفرص الثانية"

İkinci şanslar fazla abartılıyor Harold.
الفرص الثانية أمر مبالغ في تقديره يا (هارولد)

Burası ikinci şanslar yeri.
هذا أرض الفرص الثانية

Orası ikinci şanslar diyarı.
انها ارض الفرص الثانية

İkinci şanslar sadakat için ilham verir.
الفرص الثانية تلهم بالولاء

Önüne ikinci şanslar gelecek.
"ستصادفك الفرص الثانية"

İkinci Şanslar...
الفرص الثانية .

İkinci şanslar gibisi yok.
يالجمال الفرص الثانية!

İkinci Şanslar adına.
هذه " الفرص الثانية " .

İkinci şanslar.
الفرص الثانية

Hayat için mutluluk için aile için sevgi için ikinci şanslar.
(فايرستورم" فرص جديدة في الحياة والمجد