عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ikna edici olabilirsin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تكون مقنعاً
| Eğer denersen gayet ikna edici olabilirsin. | Open Subtitles | يمكنكَ أن تكون مقنعاً للغاية عندما تريد ذلك |
| İkna edici olabilirsin, Peder. | Open Subtitles | يمكنك أن تكون مقنعاً للغاية يا أبتاه |
| Çok ikna edici olabilirsin. | Open Subtitles | يمكنك أن تكون مقنعاً للغاية. |