"iktidarsız" - ترجمة من تركي إلى عربي

• عاجز
• عاجزا
• عاجزاً

Cinsel tacizin olmaması, salt iktidarsız olduğunu ve bunu saklamaya çalıştığını...
فقدان الاعتداء الجنسي قد يكون لسبب بسيط حقيقة انه عاجز جنسيا

Keşke benimde eve gidebilecek iktidarsız bir erkek arkadaşım olsaydı.
اتمني ان يكون لدي حبيب عاجز جنسياً اذهب للمنزل معه

- Olmayabilirdi, ama yazar kahramanın iktidarsız, kardeşinin eşcinsel,... yengesinin de nemfoman olduğunu belirtiyor, kadın kahramanla ilgili de açıklama yapmalıydı.
عادةً لا، لكن بما أنّه وضّح لنا أنّ البطل عاجز جنسيًّا‪.. ‬ وأنّ الأخ شاذ وبأنّ الأخت شبقة..

Aynı anda iktidarsız ve frijit olabiliyormuş Normalde bunlar çalışmaz.
من الممكن أن يكون عاجز جنسيا وفاتر في نفس الوقت. في العده انهما لا يعملان

Bir adamın şapkasının saklanarak nasıl iktidarsız yapılacağını ben keşfettim.
أنا أول من أكتشف كيف يمكن أن تجعل من الرجل عاجزا عندما تخبأ قبعته.

Şu an bir hastanedesin, rezil yemekler yiyorsun, ...seni iktidarsız yapacak, saçını kaybettirecek, ...ya da memelerini büyütecek ilaçlar alıyorsun.
انت في مستشفى تأكل طعام سيء يتم تجربة عقاقير عليك سوف تجعلك عاجزاً او تفقد شعرك او ينمو لك ثديان

Onları bıçaklıyor olması muhetmelen iktidarsız olduğunu gösteriyor.
الرمزيّة من طعنهم يعني . على الأرجح أنه عاجز

FBI'ı, maskelere bakarak katilin iktidarsız olduğunu... düşündüğünü söyledim.
قلت ان الأف بي اي تظن ان الأقنعة تعني انه عاجز جنسيا

Sigara alışkanlığım beni iktidarsız yaptığından beri, düzgün seksle aram pek iyi olmadı.
منذ أن جعلتني السجائر عاجز. كان لديّ صلة ضعيفة بالجنس الناعم.

Şüpheli iktidarsız olabilir ve kurbanlarını boğarak kendini tatmin ediyor olabilir.
المشتبه به يمكن أن يكون عاجز جنسيا، و يخنق ضحاياه وهي الطريقة التي يشبع بها رغبته

Profil uzmanları, bu adamın iktidarsız veya seksüel anlamda kafasının karışık olduğunu düşünüyor.
يعتقد المحلل أن هذا الرجل عاجز أو مضطرب جنسياً

Şüphelinin iktidarsız olduğunu biliyoruz, ama burada tahrik olmayı engelleyen şey psikolojik değil.
نحن نعلم ان هذا الجاني عاجز جنسيا لكن ما نراه هنا ليس اعتياد نفسي

Ayırca, bıçak kullandığı için iktidarsız olabilir.
ايضا حقيقة استخدامه للسكين قد تعنى انه عاجز

Cinsel taciz yok, yani baskın kişi ya iktidarsız ya da diğer cinsel tatmin yöntemlerini deniyor.
لا وجود للاعتداء الجنسي مما يشير لنا ان المسيطر غالبا عاجز جنسيا او يقوم بالتجربة لأنواع اخرى من الراحة الجنسية

"Evet" dediğim anda iktidarsız oldum.
اللحظة التي قلت بها موافق كنت عاجز.. لاشيء

Dört yıl önce radikal prostatektomi olmuş ki bu da kendisini klinik olarak iktidarsız yapmış.
وقد استأصلها قبل اربع سنوات مما جعله عاجز طبياً

Bazen, saldırganın iktidarsız olduğuna ya da başka bir nedenle cinsel ilişki kuramadığına işaret eder.
في بعض الأحيان من الممكن أن تشير إلى أن من يهاجمها عاجز جنسيا او ببمعنى آخر غير قادر على الجماع

Hepimizden faydalandın ve sen sadece acınacak halde, iktidarsız bir adamsın!
أبعدنا كلنا, تصبح مجرد رجل مثير للشفقة, عاجز جنسياً

Bu losyon kadınların beni istemesini sağladı, ama aynı zamanda beni iktidarsız yaptı.
لقد قام عطر ما بعد الحلاقة هذا بجذب النساء لي، لكنني أصبحت عاجزا جنسياً

Hayır, iktidarsız değil. Bunu gerçekten biliyorum.
لا، ليس عاجزاً أعرف ذلك في الحقيقة