| CIA ile çalışan herkesi, CIA her şeyi reddediyor. | Open Subtitles | كل من عمل مع وكالة الإستخبارت تنكرهم جيمعاً |
| Eskiden Amerika hükümeti ile çalışan bir komando. | Open Subtitles | كوماندو) عمل مع حكومة) الولايات المتحدة في السابق |
| Müvekkilim, Bernie Madoff ile çalışan vakıfa ortak olan yöneticisini öldürmekle suçlanıyor. | Open Subtitles | موكلي متهم بقتل مديره الذي عمل مع بيرني مادوف ! |
| Aynı zamanda vücudun parçaları ile çalışan cihazlar yapmayı da sevdim. | TED | أنا أيضاً أحببت صناعة الأجهزة التي تعمل مع أجزاء الجسم. |
| C++ ile çalışan bir yardımcı gerekiyordu bana. Bison C ile çalışıyordu. | Open Subtitles | C++ احتجت الى اداة تعمل مع لغة C وبايسون تعمل مع لغة |
| Sonra çiftçiler ile çalışan birçok kurum olduğunu fark ettik: Tohum şirketleri, mikro finans kurumları, cep telefonu şirketleri, devlet kurumları. | TED | ثم أدركنا أنه يوجد العديد من المنظمات تعمل مع المزارعين: شركات البذور، ومؤسسات التمويل الصغير، وشركات الهواتف المحمولة ووكالات حكومية |
| Bob ile çalışan kızı ne kadar iyi tanıyorsun? | Open Subtitles | إلى أي حد تعرفين تلك الفتاة التي تعمل مع (بوب)؟ |
| Reda ile çalışan sarışın bir kadınım sadece. | Open Subtitles | إنّي مجرد سيدة شقراء تعمل مع (رضا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 