| Ve CIA'in gizli ve topluma açık kültürel diplomasi ile uzun bir geçmişi vardır. | TED | وكالة المخابرات المركزية الامريكية لديها تاريخ طويل مع كل الجهود سرية والعلنية الدبلوماسية الثقافية. |
| Carter, Fritch ve hatta Hanso ile uzun uzun konuştum. | Open Subtitles | كان لي حديث طويل مع كارتر وفريتش وحتى هانزو. |
| Wo Fat'in CIA ile uzun bir geçmişi var. | Open Subtitles | ووفات لديه تاريخ طويل مع الوكاله |
| Baş Rahip ile uzun sıcak bir banyo yaptım, kafam allak bullak. | Open Subtitles | كان لي حمام ساخن طويلة مع الكاهن الأكبر ، وأنا بدوار. |
| Baş Rahip ile uzun sıcak bir banyo yaptım, kafam allak bullak. | Open Subtitles | كان لي حمام ساخن طويلة مع الكاهن الأكبر ، وأنا بدوار. |
| Bu yerin sahibi ile uzun bir konuşma yaptım. | Open Subtitles | حظيتُ للتو بمحادثة طويلة مع الرجل الّذي يملك هذا المكان. |
| Ezra ile uzun bir geçmişimiz var. | Open Subtitles | ازرا وانا لدينا تاريخ طويل مع بعضنا |
| Suriye Başkanı Esat önlerinde hala aşılması zor engeller olduğunu ama ülkesinin İsrail ile uzun bir barış sürecini başlatacağına inandığını söyledi. | Open Subtitles | وقال (الأسد) رئيس سوريا أنه تظل هناك صعوبات ولكن بلاده ولكن بلاده تتطلع لسلام دائم طويل مع إسرائيل |
| Saul ile uzun sürebilecek bir yemek yiyeceğiz. | Open Subtitles | لدي عشاء طويل مع سول |
| Mozzie ile uzun bir konuşma yaptım. | Open Subtitles | لقد حظيت . (بحوار طويل مع (موزي |
| Mona ve Jenna ile uzun bir geçmişim var. | Open Subtitles | لديّ ماض طويل مع (مونا) و (جينا) |
| Lovecraft'ın Thomas Wayne ile uzun zamandır politik çekişmeleri vardı. | Open Subtitles | (لافكرافت) لديه عداء طويل مع (توماس واين) على صفقات وسياسة ... |
| Bir deneme, öngörülebilir bir son ile uzun bir sefalet olur, | Open Subtitles | المحاكمة ستكون مأساة طويلة مع نهاية متوقعة |
| Annenin Crewes ile uzun süreli bir ilişkisi vardı. | Open Subtitles | كانت امك في علاقة طويلة مع كروز |
| Annenin Crewes ile uzun süreli bir ilişkisi vardı. | Open Subtitles | كانت امك في علاقة طويلة مع كروز |
| ESM ile uzun bir geçmişim var. | Open Subtitles | أنا آسف يا (جيري)، S.M.I) تربطني علاقة طويلة مع شركة) |
| Reklam ajansım, yakın zamanda, Lucky Strike sigaraları ile uzun süredir devam eden uzun ilişkisine son verdi. | Open Subtitles | مؤخراً، وكالتي للإعلانات... أنهت علاقة طويلة مع سجائر "لاكي ستريك" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 