| Sana hayatla ilgili küçük bir sır vereyim. | Open Subtitles | اجعلني أعلمك سر صغير عن الحياة |
| Sana hayatla ilgili küçük bir sır vereyim. | Open Subtitles | اجعلني أعلمك سر صغير عن الحياة |
| Bilge insan David Wallace, Dunder Mifflin'in tarihiyle ilgili küçük bir sunum yapmamıza izin verdi. | Open Subtitles | بحكمته غير المتناهية، سمح لنا (ديفيد واليس) بالقيام بعرض صغير عن تاريخ دندير ميفلين. |
| Çocuklara eski günlerle ilgili küçük bir masal anlatıyorum. Bradley Kardeşler. | Open Subtitles | أحكي الصبيه فحسب حكاية صغيرة عن ألايام الخوالي"عصابة برادلي" |
| Her mektupta yarışmayla ilgili küçük bir şaka var. | Open Subtitles | كل رسالة تحوي نكتة صغيرة عن المنافسين. |
| Kredi kartınız ile ilgili küçük bir problem var gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن هناك مشكلة بسيطة مع بطاقة إئتمانك |
| Doktor Bonderant'ın arınmasıyla ilgili küçük bir sorun var. | Open Subtitles | هنالك مشكلة بسيطة مع تركيبة دكتور "بوندرانس" للتخسيس |
| Yumurtalık kanseri ile ilgili küçük bir haber yayınladılar. | Open Subtitles | كتبوا قصة صغيرة عن سرطان المبايض |
| Ateşle ilgili küçük bir sorunum var. | Open Subtitles | عندي مشكلة بسيطة مع التدفئة. |
| Arabamla ilgili küçük bir sorunum var. | Open Subtitles | (لوغان بيرس) يتحدّث. إنّ لديّ مُشكلة بسيطة مع سيّارتي. |
| Kate ile ilgili küçük bir yardıma ihtiyacım var. | Open Subtitles | أُريد مساعدة بسيطة مع (كايت). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 