عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ilk ayın sonunda" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بنهاية الشهر الأول
| İlk ayın sonunda, TV'yi kaçırmadım. | Open Subtitles | بنهاية الشهر الأول لم أعد أفتقد التليفزيون |
| İlk ayın sonunda, artık TV'yi özlemiyordum. Eski, çalışmayan buzdolabını bile sorun etmedim. | Open Subtitles | بنهاية الشهر الأول لم أعد أفتقد التليفزيون |