| Bu formu imzalayın lütfen. | Open Subtitles | فقط وقّعي على هذه الإستمارة لو سمحتِ |
| - 15. katta. Şurayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | -الطابق الخامس عشر، و وقّعي من فضلك |
| Şurayı kontrol edin şurayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | وقّعي هنا وهنا وهنا |
| Şurayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | وقّعي هنا, رجاءً. |
| Burayı imzalayın, lütfen. | Open Subtitles | وقّعي هنا، من فضلك. |
| Burayı imzalayın lütfen.. | Open Subtitles | وقّعي هنا, من فضلك. |
| Şurayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | وقّعي هنا. |
| Burayı imzalayın lütfen. | Open Subtitles | و وقّعي هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 