عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"in dediğine" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لما قاله
| Adli Tabip'in dediğine göre adam yemek yaparken, anneniz can çekişmekteymiş. | Open Subtitles | ووفقا لما قاله المحقق أمك كانت تحتضر عندما كان يحضر لنفسه العشاء |
| Bay Ruiz'in dediğine göre Carlos'un bağımlı ya da alkolik değilmiş. | Open Subtitles | وإستناداً لما قاله # رويز # فإنَّ "كارلوس" لم تكن لديه مشاكلً متعلقةً بتعاطي الكحول أو المخدرات |
| Max'in dediğine göre adam küvete sokulmadan önce ölmüş. | Open Subtitles | حسناً وفقاً لما قاله (ماكس) الرجل كان ميت قبل سقوطه بحوض الأستحمام |