عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"inanılmaz haberlerim var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لدي أخبار مدهشة
| Tatlım, inanmayacaksın. İnanılmaz haberlerim var. | Open Subtitles | عزيزتي، لن تصدقي لدي أخبار مدهشة |
| İnanılmaz haberlerim var! | Open Subtitles | لدي أخبار مدهشة |
| İnanılmaz haberlerim var! | Open Subtitles | لدي أخبار مدهشة |
| - Selam Liz. - Jon, sana inanılmaz haberlerim var. | Open Subtitles | أهلا ليز جون، لدي أخبار مدهشة |