عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"insan köylerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قرى البشر
| Genç Cüce Prens iş bulabildiği her yerde işe girdi İnsan köylerinde çalıştı. | Open Subtitles | قبِل أمير الأقزام اليافع بالعمل حيثما وجده بكدّ في قرى البشر |
| Genç Cüce Prens iş bulabildiği her yerde işe girdi İnsan köylerinde çalıştı. | Open Subtitles | القزم الأمير الشاب تولى العمل ... حيث وَجده عاملًا في قرى البشر |