"insan ticareti" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الاتجار بالبشر
• الإتجار بالبشر
• يتاجر بالبشر
• يهربون الناس
• للاتجار بالبشر
• المتاجرة بالبشر

"İnsan ticareti" ifadesi hep sıkıcı gelmiştir.
الاتجار بالبشر دائما يبدو مثل عبارة من هذا القبيل لا روح فيه

Geçen sonbaharda sanal insan ticareti seminerinize katıldım.
لقد ذهبت لندوتك الالكترونية عن الاتجار بالبشر الخريف الماضى

Şebekenin bir kolunun kapatılmasında yardımları oldu ancak insan ticareti devam etti.
لقد ساعدونا بإيقاف مجموعة شبكات تهريب لكنّ الإتجار بالبشر لا يزال مستمراً

İzlemesi biraz zaman aldı ama izini bulduk. Koalisyon insan ticareti için bir paravanmış.
لذا إستغرقنا وقتاً طويلاً لتعقبه، لكننا إكتشفنا بأنّ التحالف مجرّد واجهة لمجموعة الإتجار بالبشر

Bu apaçık insan ticareti.
الامر بسيط وواضح انه يتاجر بالبشر

Güney Afrika'dan buraya insan ticareti yapıyorlar.
انهم يهربون الناس الى جنوب افريقيا

Onları insan ticareti için rehin alıyorlar.
البغاء السوق السوداء لتأجير الأرحام إستخدامهم كبيادق للاتجار بالبشر سمها ما شئت

İstanbul'daki insan ticareti haberi için Fletcher'la mı gidiyorsun?
أأنت في قصة المتاجرة بالبشر في إسطنبول مع (فليتشير)؟

İnsan ticareti büyüyen bir endüstri ve elimde geçen senenin yarısı kadar ajan var.
الاتجار بالبشر صناعة مزدهرة و لدى نصف العملاء الذى كانوا لدى العام الماضى

Kâr etmeyeceğim birkaç şeyin başında insan ticareti yer alıyor.
من بين الأشياء التى لن أقوم بعملها من أجل الربح الاتجار بالبشر يتصدر القائمه

Buranın kaçakçılık, insan ticareti gibi garip ve benzer işlerle alakalı olduğunu düşünüyorlar.
انهم يعتقدون ان هذا مرتبط بالتهريب الاتجار بالبشر وأشياء ممتعة اخري

Tüm bilgileri FBI İnsan ticareti Birimi'ne gönderdim.
احالت كل شيء الى العملاء الفيدراليين شعبة الاتجار بالبشر

İnsan ticareti, suikast, terör, uyuşturucu, vs. adını sen koy.
الاتجار بالبشر اغتيال، والإرهاب المخدرات،وايشي يمكنكتخيله.

Bir kaç ay önce kapattığınız insan ticareti soruşturması mı? Evet.
قضية الاتجار بالبشر التي عملتما عليها قبل بضعة أشهر؟

Interpol ise dünya çapındaki polis kuvvetlerinin insan ticareti ve terörizme yoğunlaşmış bir koludur.
الانتربول هو مؤسسة من الشرطة الدولية تركز على الإتجار بالبشر والإرهاب

İnsan ticareti ve günümüz köleliğine karşı savaştığı yazıyor.
يُقال هنا أنها معروفة بكفاحها ضد الإتجار بالبشر والعبودية الحديثة

İnsan ticareti milyar dolarlar değerinde.
الإتجار بالبشر تبلغ قيمته مليارات الدولارات

Hector eski bir arkadaşımdı. Onu insan ticareti problemiyle uğraşması için zorladım.
لقد كان (هيكتور) صديقاً قديماً لقد ضغطتُ عليه ليتولّى مشكلة الإتجار بالبشر

Avrupa'da, insan ticareti halkası yönettiğine dair söylentiler var.
وهو يتاجر بالبشر في أوروبا

Martin insan ticareti yapıyor.
(مارتن) يتاجر بالبشر

İddialara göre Romanya insan ticareti çetesinin liderine yardım etmiş.
لقد كان العقل المدبر لعصابه رومانيه للاتجار بالبشر الآن'لقد كان هناك بالفعل