عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"insanlar var mıydı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل كان هناك أشخاص
-
كان هناك ناس
| Etrafta başka insanlar var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك أشخاص آخرين عندما حدث ذلك؟ |
| Oralarda da benim gibi başka insanlar var mıydı? | Open Subtitles | ...اذن هل كان هناك أشخاص آخرين مثلى؟ |
| Ziyarete gelen insanlar var mıydı? | Open Subtitles | أنه كان هناك ناس يقومون بالزيارة؟ |
| Onları sevmeyen insanlar var mıydı? | Open Subtitles | هل كان هناك ناس لا يحبونهم؟ |