"insanlara böyle" - ترجمة من تركي إلى عربي

• الناس هكذا

İnsanlara böyle yalvarmayı öğrenmek için işletme okuluna falan gittin mi?
هل ذهبت لجامعة التجارة لتتعلم ان تصرخ على الناس هكذا ؟

Tanrı aşkına, cüce. İnsanlara böyle sessizce yanaşmamalısın.
اللعنة أيها القزم لا يجب أن تخيف الناس هكذا

Kes! İnsanlara böyle davranılmaz.
توقف عن هذا، لا تعامل الناس هكذا

Alex, insanlara böyle davranmamalısın.
هل تعلم يا "اليكس" , ليس عليك ان تعامل الناس هكذا

İnsanlara böyle davranmanın hiç bir haklı tarafı yok.
لا يوجد مبرر لمعاملة الناس هكذا

Yani, insanlara böyle davranamazsınız.
أعني، أنت لا يمكنك معاملة الناس هكذا.

İnsanlara böyle gizlice yaklaşmamalısın.
لا يجدر بك التسلل ومفاجأة الناس هكذا

Ama insanlara böyle davranamazsın.
لاكن لاتستطيع معاملة الناس هكذا

İnsanlara böyle sinsice sokulma.
لا تتسلل على الناس هكذا

insanlara böyle davranamazsiniz.
لا يمكنكم معاملة الناس هكذا

İnsanlara böyle gizlice yaklaşma! "Gizlice" mi?
-لا تختلسي النظر على الناس هكذا

İnsanlara böyle davranamazsınız.
لا تستطيعون معاملة الناس هكذا

Jian-Yang, insanlara böyle yaklaşmasana lan sinsi pezevenk.
(أرعتني يا (جين يانغ لا تتسل على الناس هكذا أيها المنحرف السافل