| İskoçya Kraliçesi Mary'nin, küçüklüğünden beri | Open Subtitles | {\fs20\cH000004\3cH23FBF9} منذ أن كانت (ماري) ملكة سكوتلندا طفلة |
| İskoçya Kraliçesi Mary için taşıyıcı hazırlayın. | Open Subtitles | جهزوا المركبة لـ (ماري) ، ملكة سكوتلندا |
| Mary, sen İskoçya Kraliçesi'sin. | Open Subtitles | ماري) أنتِ ملكة سكوتلندا) |
| İskoçya Kraliçesi Mary, bir Narwhal balinasının boynuzundan kroket sopası yaptırmış. | Open Subtitles | الملكة ماري ملكة أسكتلندا كانت تلعب الكروكيت بمطرقة مصنوعه من عظام وحيد القرن |
| Heyetin Mary'i Vatikan'ın önünde bir fahişe olarak çağırdıktan sonra İskoçya Kraliçesi düşecek. | Open Subtitles | بمجرد أن يتهموا مفوضينكِ ماري بالدعر. ملكة أسكتلندا ستسقط. |
| Lord Julien, sizi tanıştırayım, Majesteleri, Mary, İskoçya Kraliçesi. | Open Subtitles | اللورد جوليان، هل لي أن بتقديمك إلى صاحبة الجلالة، ماري، ملكة اسكتلندا. |
| Bu seçimle beraber İskoçya Kraliçesi Mary sonsuza dek senin için tehdit olacak. | Open Subtitles | وبهذا الخيار,ستضمنين بأن ماري ملكة اسكتلندا ستكون تهديد دائم لكِ. |
| Lady Lola aracılığıyla İskoçya Kraliçesi İngiliz kuzenini daha iyi tanır. | Open Subtitles | من خلال ليدي لولا, ملكه سكوتلاندا ستعرف قريبتها الملكه الانجليزيه بشكل افضل |
| Hayatınıza da geri döndüm. İskoçya Kraliçesi Mary'e acil bir mesajım var. Sen yanımdayken oldukça iyi bir denizciyim. | Open Subtitles | لذا,ها أنا ذا عدت لحياتيكما أيضاً. لدي رساله عاجله من أجل ماري ملكة أسكتلندا. أصبحت أفقه بأمور الأبحار تحت وصايتك. |
| Bir fahişe olan İskoçya Kraliçesi Mary'i çağırmaları için Roma'ya temsilciler gönderiyorsun. | Open Subtitles | سترسلين مفوضين الى روما ليشهدوا بأن ماري ملكة أسكتلندا... . |
| O İskoçya Kraliçesi Mary. | Open Subtitles | إنها (ماري) ملكة أسكتلندا. |
| Mary'e karşı kendi gizli silahın İskoçya Kraliçesi. | Open Subtitles | سلاحكِ السري ضد ماري ملكة اسكتلندا. |
| İskoçya Kraliçesi Mary'i oynuyor, ben de; | Open Subtitles | ماري، ملكة اسكتلندا |
| Sana güvenmiyorum İskoçya Kraliçesi Mary ve asla da güvenmeyeceğim. | Open Subtitles | لا اثق بكِ , ماري ملكه سكوتلاندا , ولن اثق بكِ ابدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 