عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"istediğine karar verdin mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل قررتِ
| Pekâlâ, bu akşam yemeği kiminle yemek istediğine karar verdin mi? | Open Subtitles | -مرحبًا إذًا، هل قررتِ من سيكون عشاء الليلة؟ |
| Hangi planı takip etmek istediğine karar verdin mi? | Open Subtitles | هل قررتِ أختيار خطة ما؟ |