عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"isteyen hırslı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
طموح أراد
| Bir yerlere gelmek isteyen hırslı bir gençti. | Open Subtitles | كان رجل ذو طموح أراد أن يعتلي القمـه |
| Yükselmek isteyen hırslı bir gençti. | Open Subtitles | شاب طموح أراد صعود الدرجات |