عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi bir fikrin yoksa" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يكن لديك فكرة أفضل
-
إلا إذا كانت لديك فكرة
| Yani daha iyi bir fikrin yoksa Harold o kayıtlara ihtiyacım var. | Open Subtitles | لذا إن لم يكن لديك فكرة أفضل يا (هارولد) سأحتاج لتلك الأشرطة |
| Eğer daha iyi bir fikrin yoksa. | Open Subtitles | فإن لم يكن لديك فكرة أفضل |
| Daha iyi bir fikrin yoksa en iyi seçeneğimiz bu. | Open Subtitles | إنّهم خيارنا الوحيد إلا إذا كانت لديك فكرة أفضل |