"iyi bir polissin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شرطي جيد
• أنت شرطي جيّد
• ضابط جيد
• شرطيّة صالحة
• أنت شرطيّ صالح

Sen istasyondan çok yukarılara olumlu-davranış zırvalarıyla tırmanan iyi bir polissin.
أنت شرطي جيد والذي حصل على ترقية من بين كل زملائه، لتنظيمه بعض حواجز التي تمت بها الجرائم

Bir medyum değilsen bile, sen çok iyi bir polissin.
وإن لم تكن وسيطاً روحياً فأنت شرطي جيد للغاية

Lisa'nın kim olduğunu bulacağını biliyordu. Sen iyi bir polissin.
تعرف بأنّك تكتشف من ليسا أنت شرطي جيّد

Sen büyük potansiyeli olan iyi bir polissin fakat her şeyi bilmiyorsun.
أنت ضابط جيد وبموهبة عالية لا كنك لا تفهم شيئ

Sen iyi bir polissin.
إنّكِ شرطيّة صالحة

İyi bir polissin.
أنت شرطيّ صالح.

Sen iyi bir polissin ve mesleğine olan bağlılılığın hayranlık uyandırıyor.
أنت شرطي جيد وأخلاصك للوظيفة جدير بالأعجاب

Masada dirsek çürütmek için fazla iyi bir polissin.
انت شرطي جيد على ان تكون مقيداً على مكتب

İyi bir polissin ama berbat bir şoförsün.
انظر, أنت شرطي جيد, لكن سائق سيئ جداً.

Sen iyi bir polissin. İçgüdülerin sağlam.
أنت شرطي جيد أنت تتمتع بغرائز جيدة

İyi bir polissin. Tanıdığım en iyi gizli polissin.
انت شرطي جيد, افضل مراقب رأيته

Sen iyi bir polissin Suit.
( انت ضابط جيد ، يا ( سوت

Ann, sen iyi bir polissin.
أنتِ شرطيّة صالحة يا (آن).

İyi bir polissin Will. Belli ki bunu bilen tek kişi ben değilim.
أنت شرطيّ صالح يا (ويل)، جليًّا أنّي لستُ الوحيدة التي تدرك هذا.