عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi iş çıkardılar" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قاموا بعمل رائع
-
ساعدوني اليوم جدا
| Bence iyi iş çıkardılar, sence de öyle değil mi? | Open Subtitles | اعتقد انهم قاموا بعمل رائع, اليس كذلك؟ |
| Evet iyi iş çıkardılar. | Open Subtitles | حقيقة قد قاموا بعمل رائع |
| Burada iyi iş çıkardılar. | Open Subtitles | لقد قاموا بعمل رائع هُناك |
| Diğerleri de iyi iş çıkardılar. | Open Subtitles | والآخرون ساعدوني اليوم جدا |
| Yine de diğerleri iyi iş çıkardılar. | Open Subtitles | والآخرون ساعدوني اليوم جدا |