عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyi zaman geçiriyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نقضي وقتاً ممتعاً
| İyi zaman geçiriyoruz. . | Open Subtitles | ـ نحن كلنا نقضي وقتاً ممتعاً ـ أجل إن هذا حقاً مضحكاً |
| İyi zaman geçiriyoruz, tamam mı? Birlikte Rocky Chore'a gidiyoruz. | Open Subtitles | نحن نقضي وقتاً ممتعاً , حسناً؟ |
| Çok iyi zaman geçiriyoruz. | Open Subtitles | إننا نقضي وقتاً ممتعاً حقاً |