عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"iyice açıp" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يجب أن نفتح
| Bıçak yarası varsa bazen yarayı iyice açıp, kontrol etmek gerekir. | Open Subtitles | مع جرح السكين، أحياناً يجب أن نفتح الجروح لنرى مدى الضرر |
| Öncelikle.. Gözlerimizi iyice açıp onları bulmalıyız.. | Open Subtitles | أولاً، يجب أن نفتح عيوننا ونجدهم |