"izlesin" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يشاهد
• يتبعني
• ويشاهد
• واتبعوا

Herkes izlesin. Önce sağ ayak.
الكل يشاهد, من فضلكم القدم اليمنى بعيدًا

Otuz dakikalığına çizgi film izlesin sonra senin sıran olsun.
أخبره بأن يشاهد الأفلام الكرتونية لمدة 30 دقيقه ومن ثمّ يحين دورك.

Bazılarınız şöyle geçsin. Gerisi beni izlesin. Onlara ne olacak?
البعض منكم في هذا الإتجاه والباقي يتبعني

Hiç de bile. Birak izlesin, bir-iki sey ögrenir belki.
هذا هُـراء، دعه يبقى ويشاهد فقد يتعلم أمر أو أمرين

Herkes lütfen sakin olsun ve size vereceğimiz talimatları izlesin.
. فقط حافظوا على هدوءكم واتبعوا التعليمات

Neden depresyondayken annesinin en sevdiği filmi izlesin ki?
لماذا يشاهد الفيلم المفضل لدى والدته عندما يكون مكتئباً؟

Lace, Dale geleli daha beş dakika olmadı. Adamı bırak da kamyonlarını izlesin.
دعي الرجل يشاهد برنامج الشاحنات

Aşağıda usulca televizyon izlesin?
نعم، لا يمكنه أن يشاهد الوثائقية

Sen ödevini yaparken David de Örümcek Adam'ı izlesin.
اجعلي (ديفد) يشاهد التلفاز بينما تعملين واجبك المنزلي

- Hani biri vardı? - Bırak izlesin.
اعتقدت أن شخصا ما هنا - دعيه يشاهد -

Kalk da ağabeyin televizyon izlesin.
انهض و دع أخاك يشاهد التلفاز

Bırakıyorum televizyon izlesin.
ساتركه و هو يشاهد التلفزيون

Bırakıyorum televizyon izlesin.
سوف أتركه يشاهد التلفاز

Bırak izlesin." dedim.
اصمتي، دعيه يشاهد

Şövalye olmak ve bir krala... hizmet etmek isteyenler beni izlesin.
أي فارس منكم و يتبع الملك, يتبعني

Herkes beni izlesin!
دعنا نصعد هذا التل الجميع يتبعني

Güzel, herkes beni izlesin.
جيد , الجميع يتبعني

Bırak izlesin, bir-iki şey öğrenir belki.
هذا هُـراء، دعه يبقى ويشاهد فقد يتعلم أمر أو أمرين

Ona söyle de buraya gelip izlesin.
أخبرة أن ياتي الى هنا ويشاهد.