| Ken, Tammy ile sen, Grey's Anatomy'i izliyor musunuz? | Open Subtitles | "كاني"، و"تامي"، هل تشاهدون "غراي أنتونمي"؟ |
| Project Runway gibi. Onu izliyor musunuz? | Open Subtitles | "مثل برنامج "بروجكت راناوي هل تشاهدون ذلك البرنامج ؟ |
| İzliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشاهدون؟ هل تشاهدون ؟ |
| Televizyonda görmüş olabilirsiniz. Televizyon izliyor musunuz, efendim? - Sol. | Open Subtitles | قد تكون شاهدتنى بالتلفاز، هل تشاهد التلفاز يا سيدى؟ |
| Herkesi, her gittiği yerde izliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشاهد عندما يذهب أى شخص لأى مكان؟ |
| İzliyor musunuz? Bakın nasıl adam gibi iş bitirilirmiş. | Open Subtitles | هل تشاهدون هذا؟ |
| Millet. Bunu izliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشاهدون هذا، يا رفاق؟ |
| Millet, bunu izliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشاهدون هذا , يا رفاق ؟ |
| Suç dramalarını izliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشاهدون دراما جنائية؟ |
| - Lafı olmaz. "Veep" dizisini izliyor musunuz çocuklar? | Open Subtitles | هل تشاهدون برنامج (فييب) |
| Herkesi, her gittiği yerde izliyor musunuz? | Open Subtitles | هل تشاهد عندما يذهب أى شخص لأى مكان؟ |
| Sayın Başkan, CNW'daki bülteni izliyor musunuz? | Open Subtitles | سيدي الرئيس هل تشاهد ؟ "CNW" الاخبار علي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 