| Başlamadan önce size şöhretli jürimizi takdim etmek istiyorum. | Open Subtitles | قبل ان نبدأ, اود ان اقدم لكم حكامنا المشاهير اللامعين |
| Büyük dans kutlamasına başlamadan önce sizlere jürimizi tanıtayım. | Open Subtitles | قبل أن نبدأ بالاحتفال الأضخم للرقص دعونى أقدم حكامنا |
| Bilim ödülümüzü kazanacak yarışmacıyı seçecek olan saygıdeğer jürimizi tanıtmak istiyorum. | Open Subtitles | اود ان اقدم لكم حكامنا الممتازين ... الذين سوف يختاروا الفائز بالمنحة . |
| Özenle seçtiğimiz jürimizi makyajlayabilir mesajlarımız merkez ağzıyla tercüme edebilir bu şekilde dinleyicilerimizle daha yakın bir bağ kurarız. | Open Subtitles | وبالنظر إلى هيئة المحلّفين.. التي إخترناها بعناية، يمكنهُ أن يترجم رسالتنا بإسلوب "أهل المدينة" الذي |
| Yargıç Ito, jürimizi yanlış yönlendiriyor. | Open Subtitles | القاضي (إيتو) يضلل هيئة المحلّفين. |
| Yargıç Ito, jürimizi yanlış yönlendiriyor. | Open Subtitles | القاضي (إيتو) يضلل هيئة المحلّفين. |
| Hadi seçkin jürimizi tanıyalım. | Open Subtitles | لنقابل حكامنا المميزين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 