| Bu Jack Black'in son filminden de beter. | Open Subtitles | هذه كارثة أكبر من الفيلم الأخير لـ الممثل جاك بلاك |
| Şimdi sırada Jack Black'in başrol oynadığı film; "Sıradışı Kahya". | Open Subtitles | والآن نعود إلى جاك بلاك في الخادم غير التقليدي |
| Özel konuğumuz Jack Black ile harika bir programımız var! | Open Subtitles | كما أن لدينا برنامج رائع "مع ضيفنا السيد "جاك بلاك |
| Kermit ve arkadaşları, Jack Black ile gösterilerini sunacaklar! | Open Subtitles | كيرميت" وأصدقائه" "يستضيفون النجم "جاك بلاك |
| Jack Black! 50 saniye sonra çıkıyorsunuz, Bay Black! | Open Subtitles | جاك بلاك" 15 ثانية على" "رفع الستائر سيد "بلاك |
| Muppet Bağış Yayını başlıyor! Özel konuğumuz Jack Black ile! | Open Subtitles | إنه برنامج الدُمي "وضيفنا المميز السيد "جاك بلاك |
| Ben gidip Jack Black'e bir sorayım. | Open Subtitles | "سأذهب لرؤية "جاك بلاك وأسأله لو لديه أي فكرة |
| Ama Jack Black mini bar istiyor, Cate Blanchett mini bar istiyor. | Open Subtitles | لكن "جاك بلاك" و"كيت بلانشيت" يودان ثلاجات صغيرة. |
| - Davul yok! Davul yok! Jack Black davul yok! | Open Subtitles | لا طبول, لا طبول جاك بلاك" قال لا طبول" |
| Jack Black'i kısa bir süreliğine rahatsız etmek mi, Muppet'ları yok etmek mi? | Open Subtitles | جاك بلاك" السابق" ...ولا أحد يهتم به أم تدمير الدُمي؟ |
| Bu siteye göre, Ben Stiller ve Jack Black sonu gelmez bir komedi oyunu oynuyormuş. | Open Subtitles | وفقاً لهذه المدونة الإلكترونية، (بن ستلر) و(جاك بلاك) يؤدون فقرة لن تنتهي! |
| Bir kedi, uzay aracı ve Jack Black'in terörizmle ne ilgisi var? | Open Subtitles | إذن، ما دخل قطةٍ، سفينة فضائية و(جاك بلاك) بالإرهاب؟ |
| Bir kedi, uzay aracı ve Jack Black'in terörizmle ne ilgisi var? | Open Subtitles | إذن، ما دخل قطةٍ، سفينة فضائية و(جاك بلاك) بالإرهاب؟ |
| Jack Black'i mi kaçırdınız? | Open Subtitles | قمت باختطاف "جاك بلاك"؟ |
| Jack Black'i kaçırmak, Fozzie! | Open Subtitles | - اختطاف "جاك بلاك" "فازي"؟ |
| - Dişlerin güzelmiş, Jack Black! | Open Subtitles | "لديك أسنان جميلة "جاك بلاك |
| Baylar bayanlar, Jack Black! | Open Subtitles | "السيدات والسادة, "جاك بلاك |
| Jack Black'i seviyorum. | Open Subtitles | -أحب (جاك بلاك ). |
| Barry White, Jack Black. | Open Subtitles | (باري وايت) ، (جاك بلاك) |
| - Bay Jack Black. | Open Subtitles | -سيّد (جاك بلاك ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 