عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"jasmijn" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ياسمين
| Bu Jasmijn, çocuklar. Kamp aşçımız. | Open Subtitles | يا فتيان ، هذه ياسمين طاهية مخيمنا |
| - Merhaba Kris. - Merhaba, Jasmijn. | Open Subtitles | مرحبا، كريس مرحبا، ياسمين |
| Jasmijn, gözünü üzerlerinden ayırma. | Open Subtitles | ياسمين)، راقبي هؤلاء الأولادْ) |
| Jasmijn'in bileziği? | Open Subtitles | سوار (ياسمين)؟ |
| Jasmijn! | Open Subtitles | ! (ياسمين) |
| Jasmijn! | Open Subtitles | ! (ياسمين)! |
| Jasmijn! | Open Subtitles | (ياسمين) |
| Jasmijn! | Open Subtitles | ! (ياسمين) |
| Jasmijn! | Open Subtitles | ! (ياسمين) |