| Yapmanız gerekeni yapın ama Jim Gordon bir daha güneşin doğuşunu göremesin. | Open Subtitles | افعل ما يتحتم عليك فقط، ولكن (جيم غوردن) لا يرى شروق الشمس |
| - Yeni ortağım Jim Gordon. | Open Subtitles | -{\pos(190,210)}(هذا رفيقي الجديد، (جيم غوردن |
| Jim Gordon için geldim. Herkes dışarı çıksın. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل (جيم غوردن) ليخرج الجميع. |
| Bugün, Jim Gordon'ı öldüreceğin gün. | Open Subtitles | واليوم هو اليوم تحصل على قتل جيم غوردون. |
| Jim Gordon geliyor ve her türlü yardıma ihtiyacınız olacak bu yüzden neden Strange'e gidip Gordon ve Gotham Polis Departmanı'nı durdurmak istiyorsa yardımıma ihtiyacı olduğunu söylemiyorsun? | Open Subtitles | جيم غوردون قادم، وأنت تسير في حاجة إلى كل المساعدة التي يمكنك الحصول عليها، فلماذا لا تذهب أقول غريب |
| Jim Gordon, bizi planlarımızı hızlandırmaya zorladı. | Open Subtitles | أجبر جيم غوردون لنا لتسريع خططنا. |
| Arkadaşım Jim Gordon'ın tekrar dedektifliğe atanmasını istiyorum. | Open Subtitles | أحتاج لأن يتم إعادة توظيف صديقى جيم جوردون كمُحقق |
| Jim Gordon, Gotham Polisi. Hakkınızda çok iyi şeyler duydum avukat bey. | Open Subtitles | (جيم غوردن) شرطة (غوثام) سمعت الكثير عنك أيها المستشار |
| Dosyalarla beş dakika ve Jim Gordon'dan bir iyilik ha? | Open Subtitles | خمس دقائق مع الملفات ومعروف من (جيم غوردن)؟ |
| Jim Gordon'ın sana iyilik yaptığını duydum. | Open Subtitles | هنالك حديث بالشارع بأن (جيم غوردن) قام بمعروفاً لأجلك، |
| Ve Jim Gordon'ın peşine düşersen, benim peşime de düşmüş olursun. | Open Subtitles | وإن أردت النيل من (جيم غوردن) عليك تخطيّ أولاً |
| Sana açık açık emir almadan hiçbir şey yapmamanı söylememe rağmen Jim Gordon'a kiralık katil mi yolladın? | Open Subtitles | أرسلتِ قتلة مأجورين خلف (جيم غوردن) بعد أن أخبرتكِ بكل وضوح بعدم القيام بأي شيء حتى أن أمركِ؟ |
| Bana borçlusun Jim Gordon! Senin için yalan söyledim! | Open Subtitles | إنك مدين لي يا (جيم غوردن) لقد كذبت لأجلك! |
| Jim Gordon'ın araya girmesine müsaade etmemeliyiz. | Open Subtitles | جيم غوردون يجب عدم السماح للتدخل. |
| Ama sonra dedin ki, "Hadi kötü adamlar en iyi atışlarını yapsınlar bakalım ben Jim Gordon'ım. | Open Subtitles | ولكن هل فكرت، "مهلا، تدع الأشرار تأخذ أفضل صورة لها. أنا جيم غوردون |
| Benim gidip Jim Gordon'ı bulmam lazım. | Open Subtitles | الآن حصلت على الذهاب تجد جيم غوردون. |
| Jim Gordon'ı nasıl durduracaksınız? | Open Subtitles | كيف أنت ذاهب لوقف جيم غوردون ؟ |
| Jim Gordon ve Gotham Polis Departmanı buraya geçen hafta iki kez geldi. | Open Subtitles | وقد جيم غوردون وGCPD هنا مرتين في الأسبوع الماضي. |
| Jim Gordon'a tuzak kuran kişi buydu. | Open Subtitles | وكان واحد أن مؤطرة جيم غوردون. |
| Seni, Jim Gordon'ı ve Selina Kyle'ı da dahil ettiğime yanıyorum ben. | Open Subtitles | أنا مانع أن حصلت لك وجيم غوردون وسيلينا كايل المعنية. |
| Jim Gordon hâlâ yaşadığı içindir belki de. | Open Subtitles | ربما لان جيم قوردن ما زال حي يرزق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 