| Bizim kendi John Muir'imiz vardı. Dünyanın her yerinde deniz sığınakları yaratmak için yıllarca uğraşan Dr. Sylvia Earle. | TED | ونحن لدينا جون موير الخاص بنا، إنها الدكتورة سلفيا إيرل، والتي كانت المناصرة التي لا تكل ولا تمل لإنشاء هذه المناطق البحرية المحمية حول العالم. |
| John Muir gibi, kırlara giderken yanımda günlüğümden ve çocuk benzeri merakımdan başka hiçbir şey getirmem. | Open Subtitles | مثل جون موير ، وأنا أدخل البرية... ... مع أي شيء أكثر من مجلة بي وشعور الطفل مثل للعجب. |
| John Muir' un medeniyetiyle aynı. | Open Subtitles | و جون موير إلى الطبيعة. |
| Büyük natüralist John Muir'in bir defasında dediği gibi... | Open Subtitles | "في هوليود" كما قال عالم الطبيعة الكبير" "(جون موير) |
| John Muir Trail. | Open Subtitles | "لممر "جون موير تريل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 