| Joon Pyo'nun bir çocuğu olduğunu duyduktan sonra nasıl iyi olmam? | Open Subtitles | عزيزنا جون بيو لديه طفلة ، لذا يجب أن أكون بخير |
| Eğer çabucak bir şeyler yapmazsak, Joon Pyo evlilik yoluna girecek. | Open Subtitles | جي كي جروب هي فقط مسألة وقت حتى يدخل جون بيو قاعة الزفاف.. |
| Min Seo Yeon'dan boşanmaya karar verdikten sonra acı içinde evi terk ettiğinde Joon Pyo'ya destek olan bendim. | Open Subtitles | على الطلاق و مغادرة المنزل . لقد كنت أن من أمسكت جون بيو |
| Baban Cha Joon Pyo ile resmî kayıtlardaki annen Min Seo Yeon ve öz annen Shin Hwa Ran arasındaki hikâye. | Open Subtitles | ما يتم سرده عن والدك تشا جون بيو أمك المدرجة فى سجل الأسرة هى مينسيو يون أما امك الحقيقية ران شين هوا |
| – Yangın gününde Başkan Cha Joon Pyo'nun atanmasını kutlamak için bir parti varmış. | Open Subtitles | .في يوم الحريق،كان هنالك حفل في الحديقة بمناسبة تنصيب السيد تشا جون بيو الرئيس |
| Her ne kadar Seung Jin ailesinde son sözü söyleyen kişi olsanız da Joon Pyo buna izin verir mi sizce? | Open Subtitles | حتى و إن كانت كلماتك قوانين مقدسة لـ مجموعة سيونغ جين هل هذا شئ يُمكن أن يقبله جون بيو ؟ |
| Bunu Joon Pyo evi terk ettiği ve şu anda Seung Jin'in bir varisi olmadığı için söylüyorum. | Open Subtitles | هذا يعنى أنها أصبحت رسمياً وريثة مجموعة سيونغ جين ، بعد أن هرب جون بيو بعيداً |
| Bu sevimli küçük kız Joon Pyo'nun kızı mı? | Open Subtitles | تلك الطفلة الصغيرة اللطيفة هى إبنه جون بيو ؟ |
| Başkan Cha Joon Pyo'nun Seung Jin'e geri dönme şansı zayıf. | Open Subtitles | الرئيس الرسمي لـ مجموعة سيونغ جين تشا جون بيو ، يملك فرصة ضئيلة فى إستعادة منصبهُ |
| Misafirler bekliyor. Başkan Cha Joon Pyo nereye gitti? | Open Subtitles | الضيوف ينتظرون ، أين ذهب الرئيس تشا جون بيو ؟ |
| Oğlum, Joon Pyo, seni yangından kurtardığı için bu durumda! | Open Subtitles | حتى أصبح فى حالته الأن ! من أنقذك كان بُنىَ ، جون بيو |
| Önceki Başkan Cha Joon Pyo 21 yıldır komada. | Open Subtitles | الرئيس الرسمى لـ مجموعة سيونغ جين تشا جون بيو تحت الغيبوبة لـ 21 عام ، حالياً تحت العلاج قضية تدهور صحة الرئيس تشا جون بيو تبرز مجدداً |
| - Macau'da Joon Pyo'ya söylediğim... - Biliyorum Goo Joonpyo'ya kızgın olduğundan böyle söyledin. | Open Subtitles | ... ما قلته لـ جون بيو في ماكاو... |
| – Joon Pyo, iyi mi? | Open Subtitles | هل جون بيو على ما يُرام ؟ |
| – Oğlum, Joon Pyo, kurtardı seni! | Open Subtitles | من أنقذك كان إبنى ، جون بيو |
| Joon Pyo mu? Joon Pyo geri mi geldi? | Open Subtitles | هل فعل جون بيو ؟ |
| Resmî olarak hâlâ gelinim, Joon Pyo'nun karısı ve Seung Jin ailesindensin. – Baba! | Open Subtitles | قانونياً ، أنتِ مازلتِ إبنتى فى القانون زوجة جون بيو ، و شخص من مجموعة سيونغ جين ! |
| Goo Joon Pyo! | Open Subtitles | غو جون بيو |
| Goo Joon Pyo.. | Open Subtitles | ...غو جون بيو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 