| Hani şu yüzü kırışık köpeklerden biri gibi. | Open Subtitles | كما لو أنّ أحد الكلاب ذات الأوجه المسحوقة. |
| köpeklerden biri yorulursa daima grubun liderliği devralacak başka bir eleman oluyor. | Open Subtitles | حين يصاب أحد الكلاب بالتعب دائمًا ما يحلّ محلّه عضو آخر من الفريق |
| Raporu burada. köpeklerden biri, bir noktayı işaret ediyordu. | Open Subtitles | ها هو التقرير أحد الكلاب إستجاب |
| köpeklerden biri tekneye tırmandı. Tekneden gitmek istemiyor. | Open Subtitles | أحد السباحين الشريدين يرفض مغادرة القارب. |
| köpeklerden biri tekneye tırmandı. Tekneden gitmek istemiyor. | Open Subtitles | أحد السباحين الشريدين يرفض مغادرة القارب. |
| Bizim köpeklerden biri olabilir mi? | Open Subtitles | ربما أحد الكلاب ؟ |
| Ama fare köpeklerden biri onun peşinde | Open Subtitles | ولكن أحد الكلاب الجرذية أمسكه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 