عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kötü bir rüya mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
حلم سيء
-
حلماً سيئاً
| Kötü bir rüya mı gördün? | Open Subtitles | كان لدينا حلم سيء , إليس كذلك ؟ |
| Kötü bir rüya mı gördün, bebeğim? | Open Subtitles | حلم سيء عزيزتي؟ |
| Kötü bir rüya mı? | Open Subtitles | حلم سيء? |