| Az kalsın şişleniyordum! Kıvırcık kafa! | Open Subtitles | كادوا أن يقمون بطعني يا صاحب الشعر المجعد |
| Kıvırcık kafa! | Open Subtitles | صاحب الشعر المجعد |
| Kıvırcık kafa! | Open Subtitles | يا صاحب الشعر المجعد |
| Beni oyuna getirmeye çalışma, Kıvırcık kafa. Ne erkek dedim ne de kadın. | Open Subtitles | لا تحاول خداعي أشعث الرأس لم أقل بأنه ذكر أو أنثى |
| Sonra görüşürüz, Kıvırcık kafa. | Open Subtitles | حسنا ، سأتحدّث إليك ،يا أشعث الرأس |
| Kıvırcık kafa. | Open Subtitles | أشعث الرأس |
| - Kıvırcık kafa. | Open Subtitles | - أشعث الرأس ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 