"kıvırcık saçlı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• شعر مجعد
• الشعر المجعد
• شعر أجعد

İri, yağlı, kıvırcık saçlı, küçük, gaddar gözleri ve siyah gözlüğü var.
ضعيف البنية, ذو شعر مجعد, و عينا صغيرتان, و يضع نظارات شمسية.

Orta boylu, biraz tombul, kumral kıvırcık saçlı. Hatırladın mı?
نوعا ما سمين أشقر , شعر مجعد , أتذكرين ؟

Hepimizin kıvırcık saçlı koca ve popolu olduğunu mu sanıyordun?
ماذا؟ كنت أعتقد أن لدينا جميعا شعر مجعد والحمار كبيرة؟

Sarışın adam kıvırcık saçlı adam ve yaralı konusunda bize yardım eden Alman.
و ذو الشعر المجعد و الرجل الألماني الذي كان يساعدنا مع الرجل المجروح

Uçakta koridor tarafında, kıvırcık saçlı iri bir adamın karşısında oturuyordum.
في الطائرة، كنت أجلس في الجهة المجاورة من رجل ضخم ذو شعر أجعد

Bu Hollandalı, kıvırcık saçlı tombul adam -- neden ıslık çalıyor? Aslında, yaklaşık dört yaşımdan beri ıslık çalıyorum.
ما هذا السمين , شاب ذو شعر مجعد من هولندا لماذا يصفر ؟ حسنا , في الحقيقه أنا أصفر منذ أن كان عمري أربع سنوات

Japonya'da kıvırcık saçlı ve dudakları boyalı kadınlar fahişe midir diye soruyor.
إنها تسأل هل أي امرأة ذات شعر مجعد وتضع أحمر شفاه تُعتبر عاهرة؟

Kumral kıvırcık saçlı, mavi bluzlu, tamam.
ذو شعر مجعد أشقر ، و قميص أزرق ، حوّل

kıvırcık saçlı olduğunu söylediğini hatırlıyorum.
توقعت أنك قلت لديك شعر مجعد

Çünkü kıvırcık saçlı birine güvenmem.
لانني لا اثق برجل ذو شعر مجعد

1,8 m boyunda, o kıvırcık saçlı...
طوله ستة قدم، لديه... شعر مجعد...

- Aşçınız kıvırcık saçlı mı?
-هل للطباخ شعر مجعد ؟ ؟ ؟

Hani şu siyah giyinen, kıvırcık saçlı Yahudi.
هذا اليهودي بالملابس السوداء و الشعر المجعد و كل شيء

Böyle minyatür, küçük kıvırcık saçlı, küçücük insanlarla!
مثل الطفل الصغير ، صاحب الشعر المجعد الناس الصغيرون

kıvırcık saçlı Adam, adını hiç öğrenemediğim için üzgünüm.
الرجل ذات الشعر المجعد آسف ، لعدم تعلم أسمك

Malum kıvırcık saçlı çocukla babasının arabaya binmelerini izliyorum.
أراقب الفتى ذو الشعر المجعد ووالده يدخلون سيارة.

Bir tanesi kıvırcık saçlı ve inanılmaz yüksek sesli.
احدهم لديه شعر أجعد و صوت عالي جداً.