| Bir devrimin kıyısındayız... fiziksel dünyamızda bize kontrol yeteneği veren, mükemmel kontrol. | Open Subtitles | نحن على حافة ثورة التي ستمنحنا السيطرة، والتحكم الفائق في عالمنا المادي |
| Moskova'da işlerin karışık olduğunu biliyorsun. Nükleer bir facianın kıyısındayız. Bu politikadan daha önemli değil mi? | Open Subtitles | نحن على حافة حدث نووي ألا يفوق هذا السياسة ؟ |
| En acımasız savaşlardan birisinin kıyısındayız. | Open Subtitles | نحن على حافة أكثر الصراعات وحشية في التاريخ |
| 21. yüzyılın en büyük tıbbi adımının kıyısındayız. | Open Subtitles | نحنُ على حافة تحقيق أكبر إنجاز طبي في القرن الحادي والعشرين |
| 21. yüzyılın en büyük tıbbi adımının kıyısındayız. | Open Subtitles | نحنُ على حافة تحقيق أكبر إنجاز طبي في القرن الحادي والعشرين |
| Şu anda kayıtsızlığın kıyısındayız. | Open Subtitles | حالياً, نحن على حافة النسيان، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 