عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızın duymak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
فتاة سماعه
| Masaya bağlı her kızın duymak istediği bir şey bu. | Open Subtitles | يُعد هذا ... ما تود كل فتاة سماعه بينما هي مُقيدة بلوح بواسطة سلك |
| Bu, asla bir kızın duymak istediği bir şey değildir. | Open Subtitles | هذا ليس ما تريد أي فتاة سماعه |
| Her kızın duymak istediği şey. | Open Subtitles | هذا ماتريد كلّ فتاة سماعه |