عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kızın ellerinde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
على يديها
| Bu Kızın ellerinde barut tozu var. | Open Subtitles | لقد كان لدى تلك الفتاه اثر بارود على يديها |
| Kızın ellerinde mücadele izi yoktu. | Open Subtitles | لا توجد آثار لجروح دفاعية على يديها. |
| Yoksa Kızın ellerinde... bıçak yarası ya da... tırnaklarının arasında Bobby'nin derisi olurdu. | Open Subtitles | بخلاف ذلك، نحن لدينا... طعنات ... على يديها أو... |
| Kızın ellerinde ve vücudunun değişik yerlerinde mevcut. | Open Subtitles | على يديها وأماكن أخرى على جسدها |