عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaçırdığı için" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لأنه فوت
-
لتفويت
| - Onu konuşmaya zorlama kahvaltıyı kaçırdığı için biraz huysuz. | Open Subtitles | لاتقلق في حديثك - هو فقط غاضب لأنه فوت الفطور |
| Çünkü torununun önünde bir vuruşu kaçırdığı için utanmıştı. | Open Subtitles | لأنه كان محرجاً لأنه فوت الضربة أمام حفيده |
| - Susan tüm bunları kaçırdığı için üzgünüm. | Open Subtitles | -أشعر بالسوء لتفويت (سوزان) لهذا كله |
| Deeks bunu kaçırdığı için kendini öldürecek. | Open Subtitles | ديكس) سيقتل نفسه لتفويت هذا) |