عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kaça patlayacak" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كم سيكلفني
-
كم سيكلف
| Söyleyeceğin şey, bana kaça patlayacak? | Open Subtitles | كم سيكلفني ما تريد قوله لي؟ |
| Bu işlemler bana kaça patlayacak? | Open Subtitles | كم سيكلفني هذا الأمر؟ |
| Bu bana kaça patlayacak? | Open Subtitles | كم سيكلفني ذلك؟ |
| Bunu tamir etmek bize kaça patlayacak? | Open Subtitles | كم سيكلف إصلاحه ؟ |
| Bu kaça patlayacak? | Open Subtitles | كم سيكلف هذا؟ |