عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kabilemizde" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قبيلتنا
| Bizim Kabilemizde olsaydı, sıradan bir uşak olmazdı. | Open Subtitles | لو كانت في قبيلتنا لن تكون مجردَ عميلة ستُشرف وتُكرم |
| Kabilemizde biri evlendiğinde yüzünü peçeyle örtmesi gerekir. | Open Subtitles | فى قبيلتنا عندما تزوجنا كُنا نُغطى وجوهنا بأحجبة |
| Kabilemizde kimse sana zarar vermek istemez. | Open Subtitles | ليس في قبيلتنا أحد يريد أذيتك |