"kabul etmiyorsun" - ترجمة من تركي إلى عربي

• لا تقبل
• لا تعترفين
• لا تعترف بذلك
• لا تقبلين
• لا تعترف أنك
• لا تعترفي
• تعترفي بذلك

O halde İsa Mesih'i kutsal olarak kabul etmiyorsun, öyle mi?
إذن انك لا تقبل بإلهية يسوع المسيح، أليس كذلك؟

Dokunmadıysan, neden özür kabul etmiyorsun?
لماذا لا تقبل الإعتذار إن كُنت فعلاً لم تفعلها؟

Gerçek şu ki, onu sevmiyorsun. Bunu neden basitçe kabul etmiyorsun ki?
الحقيقة هى أنك لا تحبيه لماذا لا تعترفين بهذا ؟

Sadece kabul etmiyorsun. Ama ben seni tanıyorum. İçini biliyorum.
أنتِ فقط لا تعترفين بذلك لكنّي أعرفكِ، تمام المعرفة

Bunu niye kabul etmiyorsun?
لِمَ لا تعترف بذلك فقط ؟

Ama sen oğlunun öğrenme güçlüğü olduğu gerçeğini kabul etmiyorsun.
لأن المدرسة تريد وضعه في فصول العلاجية ولكنكِ لا تقبلين حقيقة أن ابنكِ لديه صعوبة في التعلم

Heyecanlandığını niye kabul etmiyorsun?
لماذا لا تعترف أنك كنت مثاراً ؟

Beni öptüğünde bundan hoşlandığını neden kabul etmiyorsun?
لماذا لا تعترفي بهذا فقط فحينما قبلتينني , راق لكي هذا

Ve bunu kabul etmiyorsun.Neden ?
و لا تعترفي بذلك ، لماذا ؟

çünkü sen, böyle bir şeyin olabileceğini dahi kabul etmiyorsun.
لأنك لا تقبل أن ذلك حدث مسبقاً

Kardeşini korumak istediğini neden kabul etmiyorsun?
لماذا لا تقبل أنه يريد حماية أخيه؟

Kim olduğumu ve inançlarımı kabul etmiyorsun.
أنت لا تقبل بي أو بما أؤمن به.

Öyleyse onun görevinden alınması gerektiğini niye kabul etmiyorsun?
لذا, لماذا لا تقبل بشأن استبداله؟

- "Hayır"ı kabul etmiyorsun değil mi?
لا تقبل لا كإجابة, أليس كذلك ؟

Neden Tanrının adaletini kabul etmiyorsun?
لم لا تقبل عقاب الله ؟

Ve gülmek içinse sadece iki, yani neden iki haftadır gördüğün en yakışıklı adam olduğumu kabul etmiyorsun?
وعضلتان فقط ببإبتسام لذلك لم لا تعترفين بأنني أفضل وسيم رأيته في أسبوعين ؟

Biraz da olsun tuhaf olduğunu kabul etmiyorsun öyle mi?
انتي لا تعترفين بأن هذا الامر به القليل من الغرابة ؟

- İncitmedi. Neden sadece korktuğunu kabul etmiyorsun?
لِمَ لا تعترفين بأنّكِ شعرتِ بالخوف؟

Kardeşim olduğunu neden kabul etmiyorsun?
لما لا تعترفين بانكِ اختي الغير شقيقة؟

Neden kabul etmiyorsun Monty?
لماذا لا تعترف بذلك (مونتي)؟

Peki kendin niye aynı durumdayken yardımı kabul etmiyorsun?
ولكن لم لا تقبلين المساعدة من الآخرين ، عندما تحتاجينها؟

Neden tek yaptığının programlanmana uymak olduğunu kabul etmiyorsun?
لماذا لا تعترفي بأن كل ما تفعلينه هو اتباع أوامر برمجتك ؟