عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kadar uzun bir süre" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لمدة طويلة جداً
| Umarım işe yarar. Yoksa inanılmayacak kadar uzun bir süre teldolapta kalırlar. | Open Subtitles | أتمنى أن تنجح , إذا لم تنجح , سيذهبوا للحبس الإنفرادى لمدة طويلة جداً |
| Onların ne tür insanlar olduklarını anlayacak kadar uzun bir süre Almanya'da yaşadım. | Open Subtitles | لقد عشتُ في "ألمانيا" لمدة طويلة جداً ليكن عندك أي تصورات بشأن ما نوع الناس الي يكونون. |