عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kahrolası evden" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المنزل اللعين
| Yukarı çıktığımızda, öldüklerini görürsek bu kahrolası evden topukluyoruz. | Open Subtitles | إذا صعدنا للطابق الثانى لن نجد فرصه للنجاه من هذا المنزل اللعين |
| O kahrolası evden gitmek için her şeyi yapardım. | Open Subtitles | أن نتخلى عن أي شيئ لنبتعد عن ذلك المنزل اللعين |
| O kahrolası evden çıktığım için minnettarım! | Open Subtitles | -أنا شاكر لخروجي من ذلك المنزل اللعين |