عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kahve istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أريد قهوة
| Dur, dur. Kahve istemiyorum. Ne istiyorum biliyor musun? | Open Subtitles | لا، لا أريد قهوة ورغم هذا أتعرفين ماذا أريد؟ |
| Hayır, bu sabah Kahve istemiyorum. | Open Subtitles | لا ,لا أريد قهوة اليوم |
| Ben bedava Kahve istemiyorum. | Open Subtitles | -لا أريد قهوة مجانية |
| - Kahve istemiyorum. | Open Subtitles | . لا أريد قهوة |
| - Kahve istemiyorum. | Open Subtitles | لا أريد قهوة |