عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kalkmıştım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
نهضت
| Tuvalete gitmek için kalkmıştım ve seni gördüm... | Open Subtitles | نهضت لأذهب إلى الحمام و رأيتك .. |
| Aman Tanrım, ben de bunun için kalkmıştım. | Open Subtitles | لهذا نهضت أيضا. |
| Tuvalet için kalkmıştım. | Open Subtitles | نهضت من السرير لدخول الحمام |
| Aman Tanrım, ben de bunun için kalkmıştım. | Open Subtitles | لهذا نهضت أيضا |