| 29 numara büyük bir darbe yedi. Yere düştü ve oradan kalkmıyor. | Open Subtitles | كانت هذه اصابة عنيفة لرقم 29 انه على الأرض و لا ينهض |
| Bazılarımız burada yaşamıyor ya da yataktan mükkemel görünerek kalkmıyor. | Open Subtitles | بعضنا لا يعيش هنا أو ينهض من السرير بشكلٍ رائع. |
| Bu çocuk yerinden kalkmıyor ve şova devam edemiyoruz. | Open Subtitles | هذا الطفل اللعين لا ينهض ليس لدينا عرضاً |
| Bu çocuk yerinden kalkmıyor ve şova devam edemiyoruz. | Open Subtitles | هذا الطفل اللعين لا ينهض ليس لدينا عرضاً |
| "Çok içtim, kalkmıyor, sabah telafi ederim." | Open Subtitles | "لدي قضيبٌ مخمور وسأعوضك بالصباح" |
| Doktor. kalkmıyor. | Open Subtitles | يا طبيب عزيزي، إنه لا ينهض |
| Neden kalkmıyor? | Open Subtitles | لمذا لا ينهض ؟ ليلى - |
| Ayağa kalkmıyor. | Open Subtitles | إنه لا ينهض |
| Jim ayağa kalkmıyor, Ken. | Open Subtitles | - (جيم كريغ) لم ينهض |
| kalkmıyor. | Open Subtitles | إنه لا ينهض |
| Ayağa kalkmıyor. | Open Subtitles | هو لن ينهض. |
| Kid kalkmıyor. | Open Subtitles | (كيد) لن ينهض |
| - Evet! "Çok içtim, kalkmıyor, sabah telafi ederim." | Open Subtitles | لديّ قضيبٌ مخمور" "وسأعوّضك بالصّباح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 