| Orada yatıp durmasana çatlak karı, Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | لا تستلقي فقط هكذا أيتها البقرة البلهاء ساعديني على النهوض |
| Sadece yataktan Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعديني على النهوض من الفراش فحسب |
| Kalkmama yardım et, Nina. | Open Subtitles | ساعديني على النهوض يا نينا |
| Hayır, idare ederim. Kalkmama yardım et yeter. | Open Subtitles | لا , سأكون بخير فقط ساعدني على النهوض. |
| Kalkmama yardım et Cole. | Open Subtitles | ساعدني على النهوض ياكول |
| En azından ayağa Kalkmama yardım et! | Open Subtitles | أقل لك يمكن القيام به هو مساعدة لي. |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | مساعدة لي. |
| - Elbette Ray. Güveniyorum. - Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | . بالطبع يا "راي" ، أنا مؤمن بك - . ساعدني بالنهوض - |
| Kalkmama yardım et. Kalk ayağa, seni ayyaş. | Open Subtitles | ساعديني على النهوض. |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعديني على النهوض |
| Lütfen dur! Lütfen beni döndür. Lütfen tuvaletten Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | من فضلكِ اقلبيني ، من فضلكِ ساعديني على النهوض من المرحاض ! |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعديني على النهوض. |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعديني على النهوض. |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني على النهوض |
| Vaughn. Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني على النهوض |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني على النهوض |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني على النهوض |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | مساعدة لي. |
| Kalkmama yardım et. | Open Subtitles | ساعدني بالنهوض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 