"kamarasına" - ترجمة من تركي إلى عربي

• مقصورة
• مقصورتها
• لمقصورة

Kocasının olmadığını bilerek Madame Doyle'un kamarasına geliyorsunuz.
ذهبت إلى مقصورة السيدة دويل مع العلم ان زوجها لن يكون هناك

- Pennington'ın kamarasına bakmadık.
كنت قد نسيت اننا لم ننظر في مقصورة بنينجتون بعد

İskele güvertesinden bir tazı gibi karısının kamarasına koştu.
وركض مثل الأرنب وحيدا على سطح السفينة ثم دخل مقصورة زوجته

Doyle, Jackie'yi kamarasına götürüp yalnız bırakmayın dedi.
دويل يصر على أخذ جاكي بعيدا إلى مقصورتها وعدم تركها لوحدها

Tanrı aşkına kamarasına götürün onu.
بالله عليك ,خذها من هنا وأعدها الى مقصورتها

Madame Doyle'un kamarasına gidip, onu vurmuş olabilirsiniz.
عندها كان من الممكن أن تسرعي لمنفذ الجانب الأسفل لمقصورة السيدة دويل وإطلاق النار عليها

Sonra da Linnet Doyle'un kamarasına gidip, onu da vurmuş.
ثم ذهبت الى مقصورة لينيت وأطلقت النار عليها ؟

Hanımımın kamarasına girip çıkan o canavarı." Aynen öyle olmuş.
ربما رايت شيئا,هذا الوحش دخل و خرج من مقصورة مخدومتى وهذا ما حدث, لقد عادت للسطح

- Dün gece Bayan Doyle'un kamarasına giren veya çıkan birini.
شخص ما دخل و غادر مقصورة السيدة دويل ليلة امس

Ancak uykum kaçar yukarı çıkarsam bir şey görebilirdim.Yani, hanımımın kamarasına girip çıkan o canavarı.
وعلاوة على ذلك لم استطع النوم وصعدت لأعلى ولكن ربما رايت خيال وحش يدخل ويخرج من مقصورة مخدومتى

Doyle'u, karısının kamarasına girerken gördü.
ترى دويل يركض إلى مقصورة زوجته

- Evet. kamarasına ben götürdüm.
نعم, لقد رايتها تصعد الى مقصورتها

- kamarasına götürün.
خذها إلى مقصورتها

- Onu kamarasına götürün.
-إصحبوها إلى مقصورتها

Bunun farkında olmaksızın bisturiyi Dr. Bessner'in kamarasına bıraktı.
انها ليست على علم هذا في الوقت وعادت لمقصورة الدكتور بسنر لتعيد المشرط

Sonra da uyumakta olan hastanızı kamaranızda bırakarak çıkıp Madame Doyle'un kamarasına gittiniz ve belki de onu vurdunuz.
لا يزال في وقت لاحق , عندنا كان كل شي هادئ كان من الممكن ان تترك مقصورتك دون مراقبة من مريضك النائم وذهبت لمقصورة السيدة دويل